La obra es el resultado de una colaboración del colectivo Pelota Mixteca con la artista quebequense MissMe. Resaltan colaboración de artistas urbanos de México y Quebec
Alexy Kalam
Especial Canadá Crónica Latina
TLAXIACO, MÉXICO, 17 de mayo de 2025.— Una obra mural de gráfica pegada luce en el centro de la Heroica Ciudad de Tlaxiaco. Se trata de un homenaje a Irma Galindo, líder social reconocida como defensora de los bosques en San Esteban Atatlahuca y desaparecida desde el 27 de octubre de 2021. Unos días previos al 8 de marzo, la obra fue instalada por artistas y colectivas feministas de la Mixteca.
“Siempre he sido inspirada por las figuras de mujeres fuertes en mi trabajo visual y es un honor haber sido invitada para este homenaje a Irma Galindo”. Así describe este trabajo la artista quebequense MissMe.
Una invitación que viene del colectivo Pelota Mixteca, un grupo de artistas que hacen brillar su arte desde años en toda la República y fuera de las fronteras de México. Estos embajadores artísticos de la Mixteca hicieron a lo largo de los años varios proyectos en Quebec. Proyectos gracias a los cuales conocieron a MissMe, ya que se encuentra entre los artistas urbanos más exitosos de Quebec.
La artista aceptó la invitación y vino por primera vez a Oaxaca.

“Nuestro papel fue en primer lugar de facilitadores, dice Jesús González, artista del colectivo Pelota Mixteca. La obra se construyó con varias artistas mujeres de Tlaxiaco, para el 8 de marzo”.
Instalada en una pared inmensa, la obra se puede ver ahora desde la plaza central y el imprescindible reloj de la Heroica Ciudad de Tlaxiaco.
Una mirada en alto
Líder social de la Mixteca, Irma Galindo se destacó por haber defendido los bosques en San Esteban Atatlahuca, municipio que hace parte del distrito de Tlaxiaco.

Cuando era regidora de San Esteba Atatlahuca, se percató de la tala ilegal de arboles y decidió alzar la voz para denunciar esta actividad. Ella denunció procesos de tala sin permiso que beneficiaban a corporaciones privadas, perjudicando gravemente al medioambiente y a la vida de las comunidades aledañas.
Alcanzando por esta denuncia las luchas de varias comunidades, Irma Galindo llevó con este movimiento el asunto de la tala ilegal a las dependencias mexicanas SEMARNAT, a la PROFEPA y la Comisión Nacional Forestal.

Su trabajo la expuso a una represión particularmente violenta. En 2019, la defensora de los bosques recibió amenazas de muerte y su casa fue quemada. Tras haber tenido que irse durante varios meses, la activista regresó a su comunidad para seguir defendiendo los bosques de la Mixteca.
El 23 de octubre del 2021, tres de sus compañeros: Marco Quiroz Riaño, Miguel Bautista Avendaño y Donato Bautista Avendaño fueron asesinados por un comando armado. Mayolo Quiroz, otro compañero de su comunidad, había desaparecido dos semanas antes. En estas circunstancias, Irma Galindo quiso pedir el apoyo del mecanismo federal de protección para personas defensoras de derechos humanos y se fue a CDMX.
La activista no llegó a su cita el 27 de octubre y fue vista por última vez en la estación de metro Barranca del Muerto.

Irma Galindo sigue siendo reconocida como experta de la preservación patrimonial. Además de su cargo de regidora, se desempeñó como gestora cultural y trabajó con varias instituciones, principalmente en la preservación de tejidos en la Mixteca.
Su lucha para defender los bosques hace de ella una inspiración en Oaxaca. Un compromiso al cual rinde homenaje esta obra mural de gráfica pegada. La obra debería estar visible por algunos meses, antes de que llegue la temporada de lluvias en julio. Ahora la mirada de Irma Galindo se alza en el centro de la Heroica Ciudad de Tlaxiaco.
Voces de la Mixteca
“La obra se encuentra en un punto muy visible y las personas que vienen de las comunidades la ubican, Irma Galindo es una defensora de los territorios de la Mixteca”, dice Esmeralda Santiago, líder social que ha participado a la creación de la obra con la colectiva feminista Voces Ñuu, en conjunto con otras colectivas feministas.

“Irma Galindo ya lleva 5 años desaparecida, es algo muy fuerte y en la Mixtceca, las colectivas hacen lo que está en sus manos para visibilizar esta lucha”.
Una lucha para encontrar a Irma Galindo y también para la defensa de los territorios, ya que se trata de un asunto esencial en varias regiones de la Mixteca.
“Su historia demuestra como al ser defensoras del territorio nos atraviesan estas violencias estructurales y aún más siendo de un pueblo originario”.
Comunicóloga social vinculada a colectivos autónomos, Esmeralda considera que Irma Galindo es un ejemplo y que su historia trágica refleja una dura realidad y es el resultado de dinámicas complejas que se viven en Oaxaca.

Originaria de la Heroica Ciudad de Tlaxiaco, la defensora de Derechos Humanos trabaja con varios organismos y se dedica particularmente a las cuestiones laborales que enfrentan las personas jóvenes en la Mixteca.
Esmeralda habla el Tu’un Savi, la lengua mixteca.
“Me ha ayudado a tener un acercamiento más profundo a las juventudes. Hablamos una lengua y es muy bonito, es nuestra identidad. Sin embargo, sufrimos una discriminación, aún hay racismo y se manifiesta de varias maneras”.
“Aún hay mucha gente que viene a trabajar en las casas en las ciudades, una situación muy complicada, nos vulneran de muchas maneras”.
Esmeralda resalta que hay un movimiento de resistencia, de afirmación que se afirma y se alza de varias formas en la Mixteca.

“Sí, visibilizamos otros espacios de diálogo, donde las personas se sienten libres de expresar cómo se sienten y abarca la política, el arte y las luchas de las mujeres”.
Ahora se alegra del homenaje a Irma Galindo.
“Queremos rendirle homenaje de varias formas en Oaxaca”.
Solidaridad feminista
Defensora de Derechos humanos en la Heroica Ciudad de Tlaxiaco, Perla Arenas ha participado también a principios de marzo en la instalación de la obra con la colectiva feminista Nduva Ndandi.
“Honestamente, cuando alguien en Oaxaca me habla de que un extranjero viene a hacer una intervención, mi primera reacción es de pensar: ‘Híjole, otra vez van a gentrificar la resistencia’. Estábamos preparando el 8 de marzo y fuimos al encuentro de preparación de la obra, ya que conocemos bien a los artistas de Pelota Mixteca”.

La activista cuenta que se desarrolló rápidamente una confianza con las integrantes de la colectiva y que el proyecto se pudo llevar a cabo por esta dinámica positiva.
“MissMe no es apropiadora, me encantó, sobre todo esta interpretación tan bonita que hizo de Irma Galindo, lo hizo de sus propios recursos, entonces me envolví, fue un encuentro interesante y un reto artístico, ya que teníamos que lidiar con asuntos concretos como el material y el pegamento”.
Perla resalta la importancia histórica y actual del centro de la ciudad. “Quisimos rendir homenaje a una gran mujer de un pueblo originario, en un centro que ha sido históricamente colonizado. Tlaxiaco es una ciudad de tránsito para personas de toda la zona”.
Añade que un memorial para las víctimas de feminicidios y las mujeres desaparecidas fue organizado el 8 de marzo en la Heroica Ciudad de Tlaxiaco, gracias a la colectiva Voces Ñuu Savi. “Vemos varias mujeres en la región que defienden de manera admirable la tierra, como si fuera su cuerpo, su territorio y es el caso de Irma”.

Colaborando con un movimiento más amplio, la colectiva Nduva Ndandi organiza varios proyectos, además de otorgar servicios de acompañamiento jurídico y psicológico a mujeres en la Heroica Ciudad de Tlaxiaco. “El movimiento feminista está muy fuerte en la ciudad, hubo también marchas, asambleas y varias iniciativas artísticas ese día.
Horizontes compartidos
MissMe empezó hace un poco más de 10 años a salir en la noche para pegar sus obras en las calles de Montreal.
Su estética punk y feminista empezó a llamar la atención del público. Hoy la artista presenta su trabajo en galerías de varios países, además de desarrollar colaboraciones en espacios públicos a nivel internacional.
Si su estilo ya se ha vuelto emblemático de la primera ciudad de Quebec, la artista siempre se presenta en las redes y en los medios con su pasamontaña. “Existe una presión sobre las mujeres en las redes sociales, una expectativa de que vayamos a enseñar nuestros rostros y a mí no me interesa que me juzguen por mi apariencia, lo que quiero enseñar es mi obra”.

Antes de la obra en Tlaxiaco, se involucró en los últimos años en proyectos de arte público en Dakar y en Nápoles.
Una ocasión para hacer encuentros artísticos y sociales.
“Es la magia de las obras murales y del arte público, me gusta compartir en nuevos lugares, cuando las obras dan fuerza y tienen algo positivo. Las obras no se quedan para siempre, pero siempre llevo conmigo el recuerdo de las energías, de los encuentros con diferentes culturas”.
Para los artistas de Pelota Mixteca, el valor del trabajo se encuentra también en los encuentros.
Artista del colectivo, Fernando Vargas resalta que hace parte de la misión del colectivo de dar visibilidad a su creación en diferentes contextos, ya sea en sus recorridos artísticos o en la Heroica Ciudad de Tlaxiaco.

Cabe mencionar que el colectivo acaba de realizar una nueva obra mural en Santiago Quiotepec, en el contexto del Festival Mural de San Juan Bautista Cuicatlán.
Por otra parte, Jesús González viajó hace dos semanas a Canadá, donde fue invitado a presentar otra creación en un evento dedicado a los pueblos originarios en la Universidad de Lethbridge, en la provincia de Alberta.
A finales de mayo, el artista va también a participar en el Congreso CALACS (Canadian Association for Latin American and Carribean Studies) en la Universidad York en Toronto. Menciona que ahora está evaluando nuevas oportunidades para realizar otro proyecto en Montreal.
“Vamos a ver este homenaje colectivo a Irma Galindo durante algunos meses en el centro de Tlaxiaco. Esta obra puede abrir horizontes, ya sea en Canadá o en México”.

El reloj de la Heroica Ciudad de Tlaxiaco. Foto: Alexy Kalam.
- “Siempre he sido inspirada por las figuras de mujeres fuertes en mi trabajo visual y es un honor haber sido invitada para este homenaje a Irma Galindo”.
MissMe, artista quebequense.
- “La obra se encuentra en un punto muy visible y las personas que vienen de las comunidades la ubican, Irma Galindo es una defensora de los territorios de la Mixteca”. Esmeralda Santiago, líder social

Más historias
Buque mexicano no contó con ayuda de remolcador, afirman
Fallece en Montevideo José Mujica, símbolo de la política austera
León XIV: el nuevo Papa que une América con Roma