Crónica Latina Canadá

Servicios y enlaces para la comunidad latina en Canadá.

Estados Unidos vigila a Canadá; teme injerencia electoral


El embajador Pete Hoekstra advirtió a los políticos del país vecino que “no se metan” en la política estadounidense antes de las elecciones intermedias del 3 de noviembre, mientras Ottawa rechaza cualquier intromisión

Redacción Canadá Crónica Latina

MONTREAL, 15 de octubre de 2026.— El embajador de Estados Unidos en Canadá, Pete Hoekstra, aseguró que las autoridades de su país “vigilan de cerca” a los responsables políticos canadienses para detectar cualquier señal de injerencia electoral. La advertencia llega a pocas semanas de las decisivas elecciones de mitad de mandato.

En una entrevista reciente en el pódcast The Really Big Show, Hoekstra sostuvo que los anuncios políticos difundidos el año pasado por la provincia de Ontario podían interpretarse como una intromisión en asuntos estadounidenses. Aquella publicidad, transmitida durante la Serie Mundial de las Grandes Ligas de béisbol, retomaba fragmentos de un discurso del expresidente Ronald Reagan en el que criticaba los aranceles y defendía el libre comercio. En octubre de 2025, el presidente Donald Trump dio por terminadas las negociaciones comerciales con Canadá tras ese anuncio.

Datos de la trama

  • Quién habla: Pete Hoekstra, embajador de Estados Unidos en Canadá.
  • Qué dice: Washington “vigila de cerca” a los políticos canadienses para detectar injerencia electoral.
  • Qué lo motiva: el anuncio de Ontario con palabras de Reagan, además de declaraciones de la ministra Mélanie Joly y del exprimer ministro Justin Trudeau.
  • Fecha clave: elecciones de mitad de mandato el 3 de noviembre.

Respuesta de Canadá: Joly afirma que su país nunca haría ni aceptaría una injerencia electoral.

Joly y Trudeau, en la mira

El embajador mencionó además declaraciones recientes de Joly, ministra de Industria, y de Trudeau, y dio a entender que también podrían considerarse injerencia. Pidió a los políticos canadienses que “no se metan” en la política estadounidense durante las semanas previas a la votación.

Trudeau criticó a la administración Trump el 22 de septiembre, en un debate en la Universidad Brown. Dijo que se están tomando medidas que encarecen los productos para los consumidores estadounidenses sin mejorar la situación del país, todo ello mientras se pelea con uno de sus aliados más antiguos y cercanos.

Según Hoekstra, Joly habló de dirigir aranceles de represalia a “estados políticamente sensibles”. La ministra respondió el miércoles ante periodistas: Canadá jamás incurriría en una injerencia electoral ni toleraría que se la hicieran a su país. Explicó que ha viajado a Estados Unidos en los últimos meses, que se reunió con demócratas y republicanos y que su objetivo es atraer inversiones. Adelantó que pronto podrá anunciar buenas noticias sobre inversiones de empresas estadounidenses en Canadá.

El embajador añadió que, si acciones de canadienses llegaran a constituir injerencia electoral, Estados Unidos reaccionaría.

Lo que está en juego el 3 de noviembre

Trump hace campaña activa en estados clave de cara a los comicios, que podrían poner fin a la mayoría republicana en el Congreso. Se renovarán todos los escaños de la Cámara de Representantes y un tercio de los del Senado. Los republicanos controlan hoy ambas cámaras, pero las encuestas sugieren que los demócratas podrían tomar el control.

El clima comercial ya estaba tenso. En agosto, el primer ministro Mark Carney ordenó suspender las negociaciones con Washington, al acusar a los estadounidenses de plantear exigencias poco razonables.

Las posturas, de un vistazo

  • Pete Hoekstra (Estados Unidos): pide “no meterse” en la política estadounidense y advierte que habrá reacción si hay injerencia.
  • Mélanie Joly (Canadá): niega cualquier injerencia y dice que su estrategia es atraer inversiones.
  • Justin Trudeau (exprimer ministro): critica los aranceles por encarecer los precios y deteriorar la relación con un aliado histórico.
  • Mark Carney (primer ministro): suspendió en agosto las negociaciones comerciales por exigencias que considera irrazonables.
  • Pierre Poilievre (Partido Conservador): defiende el comercio sin aranceles, en especial en el sector automotor.

Mientras tanto, el líder conservador Pierre Poilievre estuvo el martes en Detroit para abogar por un comercio automotor libre de aranceles. En una intervención en CNN, recordó que la relación entre ambos países tiene 200 años y que siempre habrá agravios a cada lado de la frontera, algunos anteriores a la disputa comercial actual. Prefirió, dijo, concentrarse en lo que pueden hacer juntos.

Preguntas clave

¿Qué dice la ley de Estados Unidos sobre la participación de extranjeros en las elecciones?

La ley federal prohíbe que extranjeros hagan, soliciten o reciban, directa o indirectamente, contribuciones, donaciones y gastos en cualquier elección federal, estatal o local, y también les impide participar en decisiones electorales. Fuente: Comisión Federal Electoral de Estados Unidos. https://www.fec.gov/help-candidates-and-committees/foreign-nationals

¿Qué es la ley FARA?

Es la Ley de Registro de Agentes Extranjeros de 1938, que exige a los agentes de un principal extranjero etiquetar con claridad los materiales informativos que difunden en Estados Unidos en su interés. La Unidad FARA, dentro de la División de Seguridad Nacional, la administra y hace cumplir. Fuente: Departamento de Justicia de Estados Unidos, Unidad FARA. https://www.justice.gov/nsd-fara/frequently-asked-questions

¿Cómo se denuncia a un posible agente extranjero no registrado?

Quien sospeche haberse topado con un agente de un gobierno extranjero sin registrar puede contactar a la oficina local del FBI o a la Unidad FARA del Departamento de Justicia. Fuente: Departamento de Justicia de Estados Unidos. https://www.justice.gov/nsd-fara/page/file/1312086/download

Con información de Radio-Canadá.