Crónica Latina Canadá

Servicios y enlaces para la comunidad latina en Canadá.

Paro aéreo en Estados Unidos sacude aeropuertos de Canadá


La orden de la FAA dejó cientos de cancelaciones y miles de viajeros varados entre Toronto, Montreal, Vancouver, Calgary y Edmonton, mientras las aerolíneas reacomodan itinerarios durante el fin de semana.

Redacción Canadá Crónica Latina

MONTREAL, 14 de noviembre de 2026.— La suspensión nacional de despegues que decretó el viernes la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos (FAA) tuvo efecto inmediato en Canadá. Cientos de vuelos transfronterizos se cancelaron o se retrasaron, y las consecuencias seguían a la vista este sábado.

La FAA emitió la orden a las 15:54, hora del Este, por una falla de telecomunicaciones que afectó a los centros de control de tránsito aéreo. El secretario de Transporte de Estados Unidos, Sean Duffy, explicó que los enrutadores del sistema se sobrecargaron de datos y empezaron a dar lecturas inconsistentes. La medida se levantó pasadas las 20:00.

Datos importantes sobre vuelos en Canadá

  • Qué pasó: la FAA prohibió todos los despegues en territorio estadounidense el viernes 13 de noviembre, por “circunstancias excepcionales y razones de seguridad”. Levantó la orden a las 20:15 (hora del Este).
  • Montreal-Trudeau: 40 vuelos cancelados el viernes (24 salidas y 16 llegadas) y unos 10 más cancelados o retrasados el sábado por la mañana.
  • Toronto Pearson: más de 120 vuelos de y hacia Estados Unidos cancelados, además de 20 vuelos internacionales.
  • Calgary: todos los vuelos hacia los 48 estados contiguos fueron cancelados el viernes.
  • Vancouver: más de 150 vuelos retrasados y 69 cancelados a las 19:00, hora del Pacífico, según Flightradar24.
  • Vuelos dentro de Canadá: no se vieron afectados.

En Montreal, el portavoz del aeropuerto, Maxime Landry, precisó que las cancelaciones golpearon sobre todo a los vuelos con origen o destino en Estados Unidos. También afectaron a los que habrían cruzado espacio aéreo estadounidense, como los de Montreal a Cancún.

En Toronto, la portavoz Erica Vella dijo que el aeropuerto pasaría a “modo de recuperación” el sábado, con los centros de operaciones de emergencia activados.

En Ottawa, la vicepresidenta Krista Kealey pidió paciencia y confirmó que dos vuelos que ya habían despegado regresaron a la terminal.

En el oeste del país el cuadro fue similar. En Vancouver, la autoridad aeroportuaria advirtió que las cancelaciones y los retrasos continuarían, sobre todo hacia el territorio continental de Estados Unidos y México.

En Calgary, la autoridad aeroportuaria informó que quedaron cancelados todos los vuelos hacia los 48 estados contiguos y que podía haber retrasos en otras rutas.

En Edmonton, el aeropuerto informó que seis de los siete vuelos a Estados Unidos programados fueron cancelados. Su portavoz, Erin Isfeld, describió una “situación en evolución” y recomendó consultar directamente a las aerolíneas. 

Nav Canada, el operador de la navegación aérea civil del país, aplicó medidas de gestión del tráfico en Toronto, Montreal, Calgary y Vancouver y aseguró que sus sistemas funcionaron con normalidad. 

Aerolíneas reprograman vuelos

Air Canada canceló el resto de sus vuelos del viernes y ofrece reprogramación gratuita a quienes fueron afectados en Calgary, Halifax, Montreal, Ottawa, St. John’s, Toronto o Vancouver el 14 de noviembre. Air Transat y Porter también emitieron avisos o cancelaciones.

Del lado estadounidense, más de 2000 vuelos se cancelaron el sábado, un día después de levantarse la orden. Duffy admitió que normalizar el tráfico “será lento”. Eso explica que los aeropuertos canadienses sigan recomendando verificar el estado del vuelo antes de salir de casa.

Si tu vuelo se vio afectado

  • Verifica el estado del vuelo en el sitio de tu aerolínea o de tu aeropuerto antes de ir a la terminal.
  • Contacta a tu aerolínea, no al aeropuerto: según Montreal-Trudeau, es la aerolínea la responsable de informar.
  • Revisa tu reserva en línea: Air Canada permite revisar y modificar el viaje por autoservicio.
  • Pide reprogramación o reembolso: una cancelación te da derecho a una de las dos opciones.
  • Guarda tus recibos de comidas, transporte o alojamiento por si los necesitas después.

Preguntas clave

¿Tengo derecho a compensación u hotel si cancelaron mi vuelo por esta suspensión?

En general no. La Agencia de Transporte de Canadá (CTA) indica que, si el motivo está fuera del control de la aerolínea, esta no paga compensación ni tiene que dar asistencia mínima (comida, comunicaciones o alojamiento). Sí debe informarte y ayudarte a completar tu viaje. Fuente: Agencia de Transporte de Canadá (CTA), Flight Delays and Cancellations: A Guide.

¿Qué es un “ground stop” y por qué ocurre sin aviso?

Es un procedimiento que obliga a los aviones que cumplen cierto criterio a quedarse en tierra. La FAA señala que suele ocurrir con poco o ningún aviso previo. Fuente: FAA, Pilot/Controller Glossary.

¿Puedo pedir reembolso y en cuánto tiempo me lo deben dar?

Sí. Si tu vuelo se canceló por un motivo ajeno a la aerolínea y no te ofrece un vuelo dentro de 48 horas, puedes elegir reembolso o reprogramación. El dinero debe llegar en un máximo de 30 días y por el mismo medio de pago original. Fuente: Agencia de Transporte de Canadá (CTA), Air Passenger Protection Regulations.

Con información de Radio-Canadá y Vancouver Sun.